era extensa, infinita, e sendo assim percorri-a.
foi um alívio ver-te por cima da ponte, onde por baixo o rio corria.
seduzida pelo encanto do teu amor, perguntei:
- nous allons à la tour?
lá em cima sorri, fitei o teu olhar, e acabei por declamar
- "ton baiser vaut mille déclarations d’amour!".
e tu rias porque mal percebias,
e porque fora a primeira vez que eu não me espalhei a falar francês.
e encantado decidiste não responder em português
- Je t'aime! Je t'aime mon amour!
e foi assim, sobre o luar,
que Paris viu-me a amar!
Sem comentários:
Enviar um comentário